对于留了大半条命在陕西的我来说，这个翻译已经到了“雅、信、达”的层次~~

 

这是一个描写城管大队与无证商贩之间发生的一个围绕宗教文物走私的故事~~

话不多，以人为本，挨个评论：

 

主要人物：

 

牛子哥：城管头子，看似有着高大全的英雄形象，实则道貌岸然，心狠手辣，带领城管大队数人及二安无数，对于不服法小贩毫无人道，留口供后毁车灭口；一次不小心一人独行时碰见三名无证小贩，展开群殴，现场正法一名、重伤致残一名，最后被剩下的一个劳改释放人员从背后通成重伤，伤愈后以公谋私调查魏建国，后发现魏建国其实和一宗宗教文物走私案有关。

 

魏建国：劳改释放人员，原为一个体户老板，后因为与城管发生口角，被牛子哥暴揍后收押，出狱后从事无照经营。业余信奉宗教多年，是教内激进派遗老的大徒弟，出狱后一改往日唯我独尊作风，动不动就拿手下出气，轻则辱骂掌掴，重则按地下脚踩脸玩命揍；带领手下出摊的时候碰见牛子哥，群殴时，背后捅黑刀至牛子哥重伤，牛子哥出院后找他寻仇，他协手下溃逃。

 

扒波逼：牛子哥手下城管大队一员，说话结巴，暴力倾向严重，城市打狗队队长，整日在一个二安家里混吃混合，不高兴了就在二安家里用打狗气枪胡乱扫射，打狗手段极其残忍，揪住尾巴使劲一抽连同脊柱整条抽出，惨绝人寰；无证狗主前来理论，扒波逼将狗主双臂打至骨折，头打至严重脑震荡，后医治无效死亡，扒波逼借妨碍公务执行逃脱法律责任，逍遥法外。

 

穆小山：二安，扒波逼整日赖在他家当食客，小山十分反感，敢怒不敢言，借机最近考入五流大学，想脱离城管大队，遭到扒波逼打狗枪屋内扫射，将其住处夷为平地，使得小山及父母流离失所；后被牛子哥洗脑，委托去找宗教圣物，达成任务，回归城管大队。其代表行为就是声嘶力竭撕心裂肺的惨叫：扒aaaaaaa波oooooooo逼iiiiiii~~~，这叫声中充满了对城管正式员工的不满与嫉妒~~

 

其他人物：

小山女友：有案底的不良少女，没考上大学，跟着她爹开了个修车摊，整日练摊度日；暴力倾向严重，曾重欧抢生意的小贩，至左目失明。

朱志宏：魏建国小弟，无固定工作，常年从事高空作业，擦洗大楼玻璃，油嘴滑舌，见人说人话见鬼说鬼话，胆小怕事，经常被魏建国揍

梦遗长老：魏建国庙里的师父，宗教激进派遗老，暗中指使魏建国从事宗教文物倒卖工作。

桑大伟：魏建国小弟，混进二安队伍里，偷偷的将城管情报泄露给魏建国一伙，里应外合。

三胖、狗剩：城管队里混吃的俩人，话贫，原先是合伙卖冰激凌的。

小李：魏建国集团新人，被小山女友打瞎左眼后为了赖医药费和赔偿金，赖在城管大队不走。

火大爷：老城管，倔老头，把多年罚没的防暴管制器材交给了牛子哥，最后在与无证商贩的对峙中光荣牺牲。

二安队长、副队：城管大队的狗腿，狐假虎威，仗势欺人；常年指挥二安大队对无证商贩进行围剿。

民工队：建筑工地的民工，因工头不发工钱，被逼无奈，攀至建筑物顶端，用工程机械对建筑物进行破坏，迅速被城管二安大队镇压，大多坠楼致残乃至身亡。

丁字裤大叔：有怪癖的大叔，喜爱穿超人内衣及丁字裤，前城管二安队干部，后被开除，在家经营熟食店，一心想回城管队，民工队爬楼闹事就是他举报的。

终结者X1000000：魏建国从未来召唤的女终结者，友情客串，企图推到穆小山却被扒波逼霸占。

二皮脸，大轮子，李大杰，老炮，阿西等：城管路人，跑龙套的

魏建国犯罪集团：魏建国走私宗教文物收买的非法武装集团，代表形象是周身黑色，语言表达能力弱，战斗力看似顽强，其实无组织无纪律，一群废柴，后被城管大队集体正法。

 

先想起来这么多，想到了继续补充，总之《全死佛门》是一部真实反映了城管执法与个体商贩违法斗争的不容错过的影片~~~